Dataskydd
Dataskydd
Ansvarig för databehandling är:
Jan Bloch
Bürgerweide 65a
20535 Hamburg
Tyskland
support@yourjewelrygift.com
Vi är glada att du är intresserad av vår onlinebutik. Att skydda din integritet är mycket viktigt för oss. Nedan informerar vi dig i detalj om hanteringen av dina uppgifter.
1. Få åtkomst till data och värdskap
Du kan besöka vår webbplats utan att lämna någon personlig information. Varje gång en webbplats anropas sparar webbservern automatiskt en så kallad serverloggfil, som innehåller till exempel namnet på den begärda filen, din IP-adress, datum och tid för samtalet, mängden data överförs och den begärande leverantören (åtkomstdata) och dokumenterar samtalet. Dessa åtkomstdata utvärderas uteslutande i syfte att säkerställa problemfri drift av webbplatsen och förbättra vårt erbjudande. Detta tjänar till att skydda våra överordnade legitima intressen av en korrekt presentation av vårt erbjudande i enlighet med Artikel 6 Stycke 1 Mening 1 lit f GDPR. All åtkomstdata kommer att raderas senast sju dagar efter slutet av ditt besök på webbplatsen.
2. Databehandling för avtalsbehandling och kontakt
2.1 Databehandling för kontraktsutförande
Vi samlar in personuppgifter om du frivilligt lämnar dem till oss som en del av din beställning eller när du kontaktar oss (t.ex. via kontaktformuläret eller e-post). Obligatoriska fält är markerade som sådana, eftersom vi i dessa fall behöver uppgifterna för att behandla avtalet eller för att behandla din kontakt och du kan inte slutföra beställningen eller skicka kontakten utan att tillhandahålla dem. Vilken data som samlas in framgår av respektive inmatningsformulär.
Vi använder de uppgifter du tillhandahåller för att behandla avtalet och för att behandla dina förfrågningar i enlighet med artikel 6 (1) mening 1 lit b GDPR. Ytterligare information om behandlingen av dina uppgifter, i synnerhet om överföringen till våra tjänsteleverantörer för beställnings-, betalnings- och frakthantering, finns i följande avsnitt i denna dataskyddsförklaring. Efter att avtalet har slutförts kommer dina uppgifter att begränsas för vidare behandling och raderas efter att eventuella lagringsperioder enligt skatte- och handelslagstiftningen har löpt ut i enlighet med artikel 6 Stycke 1 Mening 1 lit 6 stycke 1 mening 1 lit. en GDPR eller så förbehåller vi oss rätten att använda data utöver detta, vilket är tillåtet enligt lag och som vi kommer att informera dig om i denna förklaring.
2.2 Kontakta oss
Som en del av kundkommunikationen samlar vi in personuppgifter för att behandla dina förfrågningar i enlighet med Artikel 6 Stycke 1 Mening 1 lit b GDPR om du frivilligt tillhandahåller dem till oss när du kontaktar oss (t.ex. via kontaktformulär eller e-post). Obligatoriska fält är markerade som sådana, eftersom vi i dessa fall behöver uppgifterna för att behandla din kontakt. Vilken data som samlas in framgår av respektive inmatningsformulär. Efter att din begäran har behandlats fullständigt kommer dina uppgifter att raderas såvida du inte uttryckligen har gett ditt samtycke till vidare användning av dina uppgifter i enlighet med artikel 6, punkt 1, mening 1 lit, som vi informerar dig om i detta uttalande.
3. Databehandling i syfte för fraktbehandling
För att fullgöra avtalet i enlighet med artikel 6 (1) meningen 1 lit b GDPR, vidarebefordrar vi dina uppgifter till den frakttjänstleverantör som har uppdragit åt leveransen, i den mån detta är nödvändigt för leveransen av de beställda varorna.
Detsamma gäller överföring av data till våra tillverkare eller grossister i de fall de tar över frakten åt oss (drop shipping). Dessa anses vara leverantörer av frakttjänster i den mening som avses i denna dataskyddsdeklaration.
Dataöverföring till leverantörer av frakttjänster i syfte att skicka meddelande
Om du har gett oss ditt uttryckliga samtycke till detta under eller efter din beställning, kommer vi att vidarebefordra din e-postadress till den utvalda frakttjänstleverantören i enlighet med artikel 6 Stycke 1 Mening 1 lit kan kontakta dig för leveransavisering eller samordning.
Samtycket kan återkallas när som helst genom att skicka ett meddelande till kontaktalternativet som beskrivs i denna dataskyddsförklaring eller direkt till leverantören av frakttjänster på kontaktadressen som anges nedan. Efter återkallelse kommer vi att radera de uppgifter du har lämnat för detta ändamål, såvida du inte uttryckligen har samtyckt till vidare användning av dina uppgifter eller vi förbehåller oss rätten att använda uppgifter som går utöver detta, vilket är tillåtet enligt lag och som vi kommer att informera om. dig i denna förklaring.
DPD Germany GmbH
Wailandtstrasse 1
63741 Aschaffenburg
Tyskland
Hermes Germany GmbH
Essener Strasse 89
D-22419 Hamburg
Tyskland
4. Databehandling för betalningshantering
När vi behandlar betalningar i vår onlinebutik arbetar vi tillsammans med dessa partners: tekniska tjänsteleverantörer, kreditinstitut, betaltjänstleverantörer.
4.1 Databehandling för transaktionsbehandling
Beroende på vald betalningsmetod vidarebefordrar vi de uppgifter som är nödvändiga för att behandla betalningstransaktionen till våra tekniska tjänsteleverantörer som arbetar för oss som en del av orderhanteringen, eller till uppdragsgivna kreditinstitut eller till den valda betaltjänstleverantören, i den mån detta är nödvändigt för att behandla betalningen. Detta tjänar till att fullgöra avtalet i enlighet med artikel 6 (1) meningen 1 lit b GDPR. I vissa fall samlar betaltjänstleverantörerna in de uppgifter som krävs för att själva kunna hantera betalningen, till exempel på sin egen webbplats eller via en teknisk integration i beställningsprocessen. I detta avseende gäller dataskyddsförklaringen från respektive betaltjänstleverantör.
Om du har några frågor om våra betalningshanteringspartners och grunden för vårt samarbete med dem, använd kontaktalternativen som beskrivs i denna dataskyddsförklaring.
4.2 Databehandling i syfte att förebygga bedrägeri och optimera våra betalningsprocesser
Vid behov ger vi våra tjänsteleverantörer ytterligare data, som de använder tillsammans med de uppgifter som är nödvändiga för att behandla betalningen som våra processorer i syfte att förhindra bedrägeri och optimering av våra betalningsprocesser (t. . I enlighet med artikel 6 punkt 1 mening 1 bokstav f GDPR tjänar detta till att skydda våra legitima intressen av vårt skydd mot bedrägerier och i effektiv betalningshantering, vilka är överordnade i samband med en intresseavvägning.
4.3 Identitet och kreditkontroll vid val av Klarna betaltjänster
Klarna autogiro, köp på konto via Klarna
Om du väljer Klarna Bank AB (publ) betaltjänster, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sverige (nedan kallat Klarna), ber vi om ditt samtycke i enlighet med Artikel 6 Stycke 1 Mening 1 lit. att vi får överföra uppgifterna nödvändig för att hantera betalningen samt en identitets- och kreditkontroll till Klarna. I Tyskland kan de kreditinstitut som anges i Klarnas dataskyddsdeklaration användas för identitets- och kreditkontroll. Klarna använder den information som erhålls om den statistiska sannolikheten för utebliven betalning för ett balanserat beslut om upprättande, genomförande eller upphörande av avtalsförhållandet. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att skicka ett meddelande till kontaktalternativet som anges i denna dataskyddsförklaring. Som ett resultat av detta kanske vi inte längre kan erbjuda dig vissa betalningsalternativ. Du kan även när som helst återkalla ditt samtycke till denna användning av personuppgifter genom att kontakta Klarna.
5. Marknadsföring via e-post
5.1 Nyhetsbrev via e-post med prenumeration
Om du registrerar dig för vårt nyhetsbrev använder vi de uppgifter som krävs för detta eller separat tillhandahållna av dig för att regelbundet skicka vårt e-postnyhetsbrev till dig baserat på ditt samtycke i enlighet med artikel 6 (1) mening 1 lit. Att avsluta prenumerationen på nyhetsbrevet är möjligt när som helst och kan göras antingen genom att skicka ett meddelande till kontaktalternativet som beskrivs nedan eller via en länk som tillhandahålls för detta ändamål i nyhetsbrevet. Efter avregistrering kommer vi att radera din e-postadress från listan över mottagare, såvida du inte uttryckligen har gett ditt samtycke till vidare användning av dina uppgifter i enlighet med Artikel 6 Stycke 1 Mening 1 lit är tillåten enligt lag och om vilken vi informerar dig i denna påstående.
5.2 Utskick av nyhetsbrev
Nyhetsbrevet kan också skickas av våra tjänsteleverantörer som en del av behandlingen för vår räkning. Om du har några frågor om våra tjänsteleverantörer och grunden för vårt samarbete med dem, använd kontaktalternativet som beskrivs i denna dataskyddsförklaring.
6. Cookies och annan teknik
Allmän information
För att göra besöket på vår webbplats attraktivt och för att möjliggöra användningen av vissa funktioner använder vi teknologier inklusive så kallade cookies på olika sidor. Cookies är små textfiler som automatiskt sparas på din slutenhet. Vissa av de cookies vi använder raderas efter avslutad webbläsarsession, det vill säga efter att du har stängt din webbläsare (så kallade sessionscookies). Andra cookies finns kvar på din slutenhet och gör att vi kan känna igen din webbläsare nästa gång du besöker (beständiga cookies).
Vi använder teknologier som är absolut nödvändiga för användningen av vissa funktioner på vår webbplats (t.ex. kundvagnsfunktion). Dessa tekniker samlar in och bearbetar IP-adress, besökstid, enhets- och webbläsarinformation och information om din användning av vår webbplats (t.ex. information om innehållet i kundvagnen). Inom ramen för en intresseavvägning tjänar detta överordnade legitima intressen i en optimerad presentation av vårt erbjudande i enlighet med artikel 6 (1) mening 1 lit f GDPR.
Dessutom använder vi teknologier för att uppfylla de rättsliga skyldigheter som vi är föremål för (t.ex. för att kunna styrka samtycke till behandlingen av dina personuppgifter) samt för webbanalys och marknadsföring på nätet. Ytterligare information om detta, inklusive respektive rättslig grund för databehandling, finns i följande avsnitt i denna dataskyddsförklaring.
Du hittar cookieinställningarna för din webbläsare under följande länkar: Microsoft Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ / Opera™
Om du har samtyckt till användningen av teknikerna i enlighet med artikel 6 punkt 1 mening 1 lit a GDPR, kan du när som helst återkalla ditt samtycke genom att skicka ett meddelande till kontaktalternativet som beskrivs i dataskyddsförklaringen.
7. Användning av cookies och annan teknik för webbanalys och reklamändamål
Om du har gett ditt samtycke till detta i enlighet med Artikel 6 Stycke 1 Klausul 1 Letter a GDPR, använder vi följande cookies och andra tredjepartsteknologier på vår webbplats. Efter avslutad användning av respektive teknik av oss kommer de uppgifter som samlas in i detta sammanhang att raderas. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke med verkan för framtiden. Du kan hitta mer information om dina återkallningsalternativ i avsnittet "Cookies och annan teknik". Se varje teknik för mer information, inklusive hur vi arbetar med varje leverantör. Om du har några frågor om leverantörerna och grunden för vårt samarbete med dem, använd kontaktalternativet som beskrivs i denna dataskyddsförklaring.
7.1 Användning av Googles tjänster för webbanalys och reklamändamål
Vi använder följande teknologier från Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Informationen som automatiskt samlas in av Googles teknologier om din användning av vår webbplats överförs vanligtvis till en server hos Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA och lagras där. Europeiska kommissionen har inte utfärdat något beslut om lämplighet för USA. Vårt samarbete med dem är baserat på standardklausuler för dataskydd från Europeiska kommissionen. Om din IP-adress samlas in via Googles teknologier kommer den att förkortas innan den lagras på Googles servrar genom att aktivera IP-anonymisering. Endast i undantagsfall kommer hela IP-adressen att skickas till en Google-server och förkortas där. Om inte annat anges för de enskilda teknologierna sker databehandlingen på grundval av ett avtal som slutits mellan gemensamt ansvariga personer för respektive teknologi i enlighet med artikel 26 DSGVO. Mer information om databehandling av Google finns i Googles dataskyddsinformation .
Google Ads
För reklamändamål i Googles sökresultat och på tredje parts webbplatser ställs den så kallade Google remarketing- cookien in när du besöker vår webbplats, som automatiskt genereras genom insamling och bearbetning av data (IP-adress, besökstid, enhet och webbläsarinformation och information om din användning av vår webbplats) och med hjälp av ett pseudonymt cookie-ID och på basis av de sidor du besöker möjliggör intressebaserad reklam. Eventuell ytterligare databehandling kommer endast att ske om du har aktiverat inställningen "Personlig reklam" i ditt Google-konto. I det här fallet, om du är inloggad på Google när du besöker vår webbplats, använder Google din data tillsammans med Google Analytics-data för att skapa och definiera målgruppslistor för remarketing över flera enheter.
För webbplatsanalys och händelsespårning använder vi Google Ads konverteringsspårning för att mäta ditt efterföljande användningsbeteende om du kom till vår webbplats via en Google Ads-annons. Cookies kan användas för detta och data (IP-adress, besökstid, enhets- och webbläsarinformation samt information om din användning av vår webbplats baserat på händelser specificerade av oss, såsom besök på en webbplats eller prenumeration på ett nyhetsbrev) kan användas registreras, från vilka pseudonymer används. Användarprofiler skapas.
7.2 Användning av Facebook-tjänster för webbanalys och reklamändamål
Användning av Facebook Pixel
Vi använder Facebook-pixeln som en del av teknikerna för Facebook Ireland Ltd. , 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland ("Facebook") som presenteras nedan. Med Facebook-pixeln samlas automatiskt in data (IP-adress, besökstid, enhets- och webbläsarinformation samt information om din användning av vår webbplats baserat på händelser som specificerats av oss, såsom besök på en webbplats eller prenumeration på ett nyhetsbrev). lagras, från vilka användarprofiler skapas från pseudonymer. För detta ändamål sätts en cookie automatiskt av Facebook-pixeln när du besöker vår webbplats, vilket automatiskt gör att din webbläsare kan kännas igen när du besöker andra webbplatser med hjälp av ett pseudonymt cookie-ID. Facebook kommer att kombinera denna information med annan data från ditt Facebook-konto och använda den för att sammanställa rapporter om webbplatsaktivitet och för att tillhandahålla andra tjänster relaterade till webbplatsanvändning, i synnerhet personlig och gruppbaserad reklam.
Den information som automatiskt samlas in av Facebooks teknologier om din användning av vår webbplats överförs vanligtvis till en server hos Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornien 94025, USA och lagras där. Europeiska kommissionen har inte utfärdat något beslut om lämplighet för USA. Om vi är ansvariga för dataöverföring till USA, är vårt samarbete baserat på standardklausuler för dataskydd från Europeiska kommissionen. Ytterligare information om Facebooks databehandling finns i Facebooks dataskyddsinformation.
Facebook Analytics
Som en del av Facebook Analytics skapas statistik över besökarnas aktivitet på vår webbplats från den data som samlas in med Facebook-pixeln om din användning av vår webbplats. Databehandlingen sker på basis av avtal om orderbehandling av Facebook. Din analys tjänar till att på bästa sätt visa och marknadsföra vår webbplats.
Facebook-annonser
Vi använder Facebook-annonser för att marknadsföra denna webbplats på Facebook och andra plattformar. Vi bestämmer parametrarna för respektive reklamkampanj. Facebook ansvarar för den exakta implementeringen, särskilt beslutet om placeringen av annonserna hos enskilda användare. Om inte annat anges för de enskilda teknikerna sker databehandling på basis av ett avtal mellan gemensamma registeransvariga i enlighet med artikel 26 GDPR. Det gemensamma ansvaret är begränsat till insamlingen av uppgifterna och dess överföring till Facebook Ireland. Den efterföljande databehandlingen av Facebook Ireland omfattas inte av detta.
Baserat på den statistik som genereras av Facebook Pixel om besökarnas aktivitet på vår webbplats, driver vi gruppbaserad annonsering på Facebook via Facebook Custom Audience genom att fastställa egenskaperna hos respektive målgrupp.
Baserat på det pseudonyma cookie-ID som ställts in av Facebook-pixeln och de data som samlas in om ditt användningsbeteende på vår webbplats, driver vi personlig reklam via Facebook- pixelremarketing .
Vi använder Facebook Pixel Conversions för att mäta ditt efterföljande användningsbeteende för webbanalys och händelsespårning om du kom till vår webbplats via en annons från Facebook Ads. Databehandlingen sker på basis av avtal om orderbehandling av Facebook.
7.3 Andra leverantörer av webbanalys- och marknadsföringstjänster online
Användning av Pinterest-tagg för webbanalys och reklamändamål
För webbanalys och reklamändamål på Pinterest och på tredje parts webbplatser, när du besöker vår webbplats med teknologier från Pinterest Europe Ltd. , Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland ("Pinterest"), är data samlas in och bearbetas automatiskt Data (IP-adress, besökstid, enhets- och webbläsarinformation samt information om din användning av vår webbplats baserat på händelser som specificerats av oss, som att besöka en webbplats eller prenumerera på ett nyhetsbrev) och använda en pseudonym cookie ID och baserat på de sidor du besöker möjliggör intressebaserad annonsering. Användarprofiler skapas från den insamlade informationen med hjälp av pseudonymer. Pinterest kommer att kombinera denna information med annan data från ditt Pinterest-konto och använda den för att sammanställa rapporter om webbplatsaktivitet och för att tillhandahålla andra tjänster relaterade till webbplatsanvändning. Vi har inget inflytande på Pinterests databehandling och tar endast emot statistik baserad på Pinterest-taggar. Detta gör det möjligt för oss att mäta ditt efterföljande användningsbeteende för webbplatsanalys och händelsespårning om du kom till vår webbplats via en annons från Pinterest. Informationen som samlas in automatiskt av Pinterest överförs vanligtvis till en server hos Pinterest, Inc., 505 Brannan St., San Francisco, CA 94107, USA och lagras där. Europeiska kommissionen har inte utfärdat något beslut om lämplighet för USA. Vårt samarbete med dem är baserat på standardklausuler om dataskydd från Europeiska kommissionen. Databehandling sker på basis av ett avtal mellan gemensamt ansvariga parter i enlighet med artikel 26 GDPR.
8. Sociala medier
Vår onlinenärvaro på Facebook, Instagram, Pinterest
Om du har gett ditt samtycke till respektive operatör för sociala medier i enlighet med Artikel 6 Stycke 1 Mening 1 tänd och lagrad, från vilken användarprofiler skapas med hjälp av pseudonymer. Dessa kan till exempel användas för att placera annonser inom och utanför de plattformar som antagligen motsvarar dina intressen. Cookies används vanligtvis för detta. För detaljerad information om bearbetningen och användningen av uppgifterna av respektive sociala medieoperatör samt ett kontaktalternativ och dina rättigheter i detta avseende och inställningsalternativ för att skydda din integritet, vänligen se dataskyddsmeddelandena från leverantörerna som länkas nedan. Om du fortfarande behöver hjälp i detta avseende kan du kontakta oss.
Facebook är ett erbjudande från Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland ("Facebook Ireland") Informationen som automatiskt samlas in av Facebook Ireland om din användning av vår onlinenärvaro på Facebook skickas vanligtvis till en Facebook-server , Inc. ., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornien 94025, USA och lagras där. Europeiska kommissionen har inte utfärdat något beslut om lämplighet för USA. Vårt samarbete med dem är baserat på standardklausuler för dataskydd från Europeiska kommissionen. Databehandling vid besök på en Facebook-fansida baseras på ett avtal mellan gemensamma registeransvariga i enlighet med artikel 26 GDPR. För mer information (om Insights-data), se här .
Instagram är ett erbjudande från Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland ("Facebook Ireland") Informationen som automatiskt samlas in av Facebook Ireland om din användning av vår onlinenärvaro på Instagram skickas vanligtvis till en Facebook-server , Inc. ., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornien 94025, USA och lagras där. Europeiska kommissionen har inte utfärdat något beslut om lämplighet för USA. Vårt samarbete med dem är baserat på standardklausuler för dataskydd från Europeiska kommissionen. Databehandling vid besök på en Instagram-fansida baseras på ett avtal mellan gemensamma registeransvariga i enlighet med artikel 26 GDPR. För mer information (om Insights-data), se här .
Pinterest är ett erbjudande från Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland ("Pinterest"). Den information som automatiskt samlas in av Pinterest om din användning av vår onlinenärvaro på Pinterest överförs vanligtvis till en server hos Pinterest, Inc., 505 Brannan St., San Francisco, CA 94107, USA och lagras där. Europeiska kommissionen har inte utfärdat något beslut om lämplighet för USA. Vårt samarbete med dem är baserat på standardklausuler för dataskydd från Europeiska kommissionen.
9. Kontaktalternativ och dina rättigheter
9.1 Dina rättigheter
Som registrerad har du följande rättigheter:
- i enlighet med artikel 15 GDPR, rätten att begära information om dina personuppgifter som behandlas av oss i den utsträckning som anges där;
- enligt artikel 16 GDPR har du rätt att omedelbart begära rättelse av felaktiga eller ofullständiga personuppgifter som lagras av oss;
- enligt artikel 17 GDPR har du rätt att begära radering av dina personuppgifter som lagras av oss, såvida inte ytterligare behandling krävs
- att utöva rätten till yttrandefrihet och informationsfrihet;
- att uppfylla en rättslig skyldighet;
- av hänsyn till allmänintresset eller
- krävs för att hävda, utöva eller försvara rättsliga anspråk;
- enligt artikel 18 DSGVO rätten att begära begränsning av behandlingen av dina personuppgifter, i den mån
- riktigheten av uppgifterna bestrids av dig;
- behandlingen är olaglig men du motsätter dig att den raderas;
- vi behöver inte längre uppgifterna, men du behöver dem för att hävda, utöva eller försvara rättsliga anspråk eller
- du har gjort en invändning mot behandlingen i enlighet med artikel 21 GDPR;
- i enlighet med artikel 20 GDPR, rätten att få dina personuppgifter som du har lämnat till oss i ett strukturerat, vanligt och maskinläsbart format eller att begära överföring till en annan ansvarig;
- enligt artikel 77 DSGVO rätten att klaga till en tillsynsmyndighet. Som regel kan du kontakta tillsynsmyndigheten på din vanliga bostads- eller arbetsort eller vårt företags huvudkontor.
Rätt att invända I den mån vi behandlar personuppgifter enligt ovan för att skydda våra legitima intressen, som råder i samband med en intresseavvägning, kan du invända mot denna behandling med verkan för framtiden. Om behandlingen är för direktmarknadsföringsändamål kan du när som helst utöva denna rätt enligt beskrivningen ovan. Om behandlingen är för andra ändamål har du endast rätt att göra invändningar om det finns skäl som följer av just din situation. Efter att du har utövat din rätt att göra invändningar kommer vi inte längre att behandla dina personuppgifter för dessa ändamål såvida vi inte kan visa övertygande legitima grunder för behandling som väger tyngre än dina intressen, rättigheter och friheter, eller om behandlingen är nödvändig för etablering, utövande eller försvar av tjänar rättsliga anspråk. Detta gäller inte om behandlingen är för direktmarknadsföringsändamål. Då kommer vi inte längre att behandla dina personuppgifter för detta ändamål. |
9.2 Kontaktalternativ
Om du har några frågor om insamling, bearbetning eller användning av dina personuppgifter, information, rättelse, begränsning eller radering av uppgifter, samt återkallande av lämnat samtycke eller invändning mot en specifik användning av uppgifter, vänligen kontakta oss direkt via kontakten detaljer i vårt imprint.